О Б Щ И Н А К А Р Л О В О
На основание чл. 39, ал. 1 от ЗОС, чл. 81, ал. 1, ал. 2 и чл. 82 от Наредба за реда на придобиване, управление и разпореждане с общинска собственост и във връзка с Решения на Общински съвет Карлово с № 955 и 956, взети с протокол № 23 от заседание на Общински съвет Карлово, проведено на 25.04.2013 год.
О Б Я В Я В А:
І. Наем чрез публичен търг с тайно наддаване на:
1. Имот № 000481, с площ от 745,532 дка, по КВС на гр. Клисура, за местността „Динков дол”, землище гр. Клисура, Община Карлово, по начин на трайно ползване –изоставена нива, седма категория при начална тръжна цена – 8 950,00 лв. годишно, без ДДС, цена на тръжната документация – 89,50 лв., депозит за участие в търга – не по-малък от 10% върху стойността на дължимия наем за срока на наемане от 10 години, в размер на 8 950,00 лв.
Търгът ще се проведе на 11.06.2013 г. в стая № 408 в административната сграда на Община Карлово, ул. „Петко Събев” № 1 от 13:00 ч.
2. Имот № 094109, с площ от 329,326 дка, по КВС на гр. Клисура за местността „Бялата вода”, землище гр. Клисура, общ. Карлово, по начин на трайно ползване –изоставена нива, девета категория, при начална тръжна цена – 3 290,00 лв. годишно, без ДДС, цена на тръжната документация – 36,00 лв., депозит за участие в търга – не по-малък от 10% върху стойността на дължимия наем за срока на наемане от 10 години, в размер на 3 290,00 лв.
Търгът ще се проведе на 11.06.2013 год. в стая № 408 в административната сграда на Община Карлово, ул. „Петко Събев” № 1 от 13:30 ч.
От Информационен център при Общинска администрация Карлово – гише № 1, може да бъде получена тръжна документация всеки работен ден от 08.05.2013 г. до 10.06.2013 год. от 8:30 до 12:00 часа срещу представена квитанция, издадена от приходна каса за закупени тръжни документи.
Закупуване на тръжна документация и краен срок за подаване на заявления за участие в първия търг – всеки работен ден от 8:30 до 12:00 часа от 08.05.2013 год. до 10.06.2013 год.
Депозитът за участие се внася в приходната каса на Общината или по набирателна сметка BG41СЕСВ97903343652301 – ЦЕНТРАЛНА КООПЕРАТИВНА БАНКА АД
Огледът на обектите се извършва всеки работен ден от 8:30 до 12:00 часа от 08.05.2013 год. до 10.06.2013 год.
Повторен търг за неспечеления обект ще се проведе на 19.06.2013 год 9:00 часа при същите условия.
Закупуване на тръжна документация и краен срок за приемане на заявления за участие в повторния търг – от 12.06.2013 г. до 18.06.2013 г. от 8.30 до 12.00 часа.
Телефони за контакти: 0335/ 99-320 - Информационен център при Общинска администрация Карлово; 0335/ 99-389 – отдел “Природни ресурси, екология и земеделие” при Община Карлово.