О Б Щ И Н А К А Р Л О В О
На основание чл. 14, ал.1 и 2 от ЗОС, чл.80 от Наредба за реда на придобиване, управление и разпореждане с общинска собственост и във връзка с Решения №№336 и 337, взети с протокол №11 от заседание на Общински съвет Карлово, проведено на 28.07.2016 год.
О Б Я В Я В А:
Отдаване под наем чрез публичен търг с тайно наддаване на:
1. Имот № 000252, с площ от 6,150 дка, местност “ДОЛНИТЕ ЛИВАДИ” по КВС на с. Дъбене, Община Карлово, по начин на трайно ползване рибарник, пета категория при начална тръжна наемна цена – 200,00 лв. годишно без ДДС, цена на тръжната документация – 36,00 лв., депозит за участие в търга в размер на 200,00 лв. Час на търга - 09:30 часа.
*Върху наемната цена се начислява ДДС.
2. Имот № 000020, с площ от 11,693 дка, местност “ГЕРЕНСКИ ПЪТ” по КВС на с.Ведраре, Община Карлово, по начин на трайно ползване рибарник при начална тръжна наемна цена – 420,00 лв. годишно без ДДС, цена на тръжната документация – 36,00 лв., депозит за участие в търга в размер на 420,00 лв. Час на търга - 10:00 часа.
*Върху наемната цена се начислява ДДС.
Търгът ще се проведе на 05.10.2016 год. в стая № 407 в административната сграда на Община Карлово, ул. „Петко Събев” № 1.
Всеки работен ден от 31.08.2016 г. до 30.09.2016 год. от 8:30 до 15.30 часа от Информационен център при Общинска администрация Карлово – гише № 1, може да бъде получена тръжна документация срещу представена фактура за закупуване на същата, издадена от приходна каса.
Срок за подаване на заявления за участие в първия търг – всеки работен ден от 8:30 до 15.30 часа от 31.08.2016 г. до 03.10.2016 год. Депозитът за участие се внася в приходната каса на Общината или по набирателна сметкаBG54FINV91503316025343, BICFINVBGSF – ПЪРВА ИНВЕСТИЦИОННА БАНКА АД- КЛОН КАРЛОВО.
Огледът на обекта се извършва всеки работен ден от 8:30 до 15.30 часа от 31.08.2016 г. до 03.10.2016 г.
Повторен търг за неспечеления обект ще се проведе на 13.10.2016 г.при същите условия.
Закупуване на тръжна документация и краен срок за приемане на заявления за участие в повторния търг – от 06.10.2016 год. до 12.10.2016 г. от 8:30 до 15.30 часа.
Телефони за контакти: 0335/54-520 – Информационен център при Общинска администрация Карлово; 0335/54-589 – отдел „Природни ресурси, екология и земеделие” при Община Карлово.
О Б Я В Я В А:
Отдаване под наем чрез публичен търг с тайно наддаване на:
1. Имот № 000252, с площ от 6,150 дка, местност “ДОЛНИТЕ ЛИВАДИ” по КВС на с. Дъбене, Община Карлово, по начин на трайно ползване рибарник, пета категория при начална тръжна наемна цена – 200,00 лв. годишно без ДДС, цена на тръжната документация – 36,00 лв., депозит за участие в търга в размер на 200,00 лв. Час на търга - 09:30 часа.
*Върху наемната цена се начислява ДДС.
2. Имот № 000020, с площ от 11,693 дка, местност “ГЕРЕНСКИ ПЪТ” по КВС на с.Ведраре, Община Карлово, по начин на трайно ползване рибарник при начална тръжна наемна цена – 420,00 лв. годишно без ДДС, цена на тръжната документация – 36,00 лв., депозит за участие в търга в размер на 420,00 лв. Час на търга - 10:00 часа.
*Върху наемната цена се начислява ДДС.
Търгът ще се проведе на 05.10.2016 год. в стая № 407 в административната сграда на Община Карлово, ул. „Петко Събев” № 1.
Всеки работен ден от 31.08.2016 г. до 30.09.2016 год. от 8:30 до 15.30 часа от Информационен център при Общинска администрация Карлово – гише № 1, може да бъде получена тръжна документация срещу представена фактура за закупуване на същата, издадена от приходна каса.
Срок за подаване на заявления за участие в първия търг – всеки работен ден от 8:30 до 15.30 часа от 31.08.2016 г. до 03.10.2016 год. Депозитът за участие се внася в приходната каса на Общината или по набирателна сметкаBG54FINV91503316025343, BICFINVBGSF – ПЪРВА ИНВЕСТИЦИОННА БАНКА АД- КЛОН КАРЛОВО.
Огледът на обекта се извършва всеки работен ден от 8:30 до 15.30 часа от 31.08.2016 г. до 03.10.2016 г.
Повторен търг за неспечеления обект ще се проведе на 13.10.2016 г.при същите условия.
Закупуване на тръжна документация и краен срок за приемане на заявления за участие в повторния търг – от 06.10.2016 год. до 12.10.2016 г. от 8:30 до 15.30 часа.
Телефони за контакти: 0335/54-520 – Информационен център при Общинска администрация Карлово; 0335/54-589 – отдел „Природни ресурси, екология и земеделие” при Община Карлово.